Чолбон 05/1998

ИҺИНЭЭҔИТЭ

ПРОЗА
Федот ЗАХАРОВ. Аан аччы. Романтан быһа тардыы.
Георгий БОРИСОВ. “Ийээ! Ити туох элбэх уутай?”. Кэпсээн.

ЛИТЕРАТУРАЛАР ДОҔОРДОҺУУЛАРА — НОРУОТТАР ДОҔОРДОҺУУЛАРА
И.А.БУНИН. Хараҥа аллеялар. Кавказ. Степа. Кэпсээннэр.

ПОЭЗИЯ
Степан ТИМОФЕЕВ. Туох буолбут дьоммутуй? Хаһааҥҥа диэри тулуйабыт? Илэ-бодону тардыныахха, о.д.а. Хоһооннор.
УМСУУРА. Сарыал ырыаһыкка. Көссүү. о.д.а. Хоһооннор.
Василий САВВИН. Саҥа хоһооннор.

САХА СИРЭ — БҮГҮН
Афанасий ПАВЛОВ. Ким сирдээх — ол баайдаах. Ыстатыйа.

ИЙЭ ДОЙДУ КӨМҮСКЭЛИГЭР
ОЙУКУ. Генераллар генераллара. Ыстатыйа.
Афанасий АРЖАКОВ. Сталинграду көмүскээбитэ. Ыстатыйа.

ОЧЕРКА УОННА ПУБЛИЦИСТИКА
Илья ПЕТРОВ-МАСТААХ УОЛА. Киис уолаттара, сиэннэрэ. Очерк.
А.ЧУГУНОВ. Оҕо сааһым сардаҥата. Публицистика.

ЧИНЧИЙИИ
Ф.Е.ШАДРИН. Өлүөнэ кыраайыгар медицинскэй чинчийиилэр. Ыстатыйа.

АХТЫЫЛАР
Е.Д.АНДРОСОВ. Дабыкыс Сэмэн.
УЛАМДЬЫ БАҺЫЛАЙ. Удьуор уустар.
П.В.ПОПОВ. С.А.Зверевтиин көрсүбүтүм.

УРУУНУ-АЙМАҔЫ БЭЛИЭТИИР ТЫЛЛАР
Г.В.ПОПОВ. Сыган. Сурус. Ыстатыйалар.

КРИТИКА УОННА БИБЛИОГРАФИЯ
Н.ЕФРЕМОВ, И.ВИНОКУРОВ. Күндэ прозатын тылын синтаксиһын туһунан. Ыстатыйа.
Константин ГУРЬЕВ. “Ты помнишь товарищ”. Рецензия.

ОҔОЛОРГО
Галина ИВАНОВА. Эбэм. Эбэбин таптыыбын. Күн. о.д.а. Хоһооннор.
Ходжа Насреддин туһунан турок анекдоттара.