Перейти к содержимому

Чолбон 10/2008

ИҺИНЭЭҔИТЭ

ПРОЗА
ААЙА. Сайынны кустук. Сэйэн.
Степан МАРКОВ. Дьылгҕа. Сэйэн бастакы чааһа.
ПОЭЗИЯ
Валериан НИКОЛАЕВ. Олох оонньуура. Олох уота. Сааһырдахха. Хоһооннор.
Өлөксөй МЭЭТИСКЭЙ. Сахалар буолабыт. Орөгөй ырыата. Мин баҕам. Хоһооннор.
Тимофей СМЕТАНИН-СИТИМ. ***Мин артыыспын. ***Хара көмүс долгун cyhyox. Хоһооннор.
ТУЛУН. Yс чопчулаах сурэҕим. Аҕал эрэ, ытыскын. Хоһооннор.
СЫРДЫКЧАЙ. Көрсүөм дуо? Бү;лүү эбэбэр. Хоһооннор.

ЛИТЕРАТУРАЛАР ДОҔОРДОЬУУЛАРА – НОРУОТТАР ДОҔОРДОҺУУЛАРА
Зоя ВОСКРЕСЕНСКАЯ. Ишка уонна Милка. Кэпсээн. (Д.В. Кириллин тылбааһа).
Осип МАНДЕЛЬШТАМ. Хоһооннор. (М.Е. Тимофеев тылбаастара).
Александр НОВОСЕЛЬЦЕВ. Кэриэс. Кэпсээн. (Урсун тылбааИа).

ОЧЕРК УОННА ПУБЛИЦИСТИКА
Уйбаан ЧЫЫЧААХАП. Чаҕый чаҕаан чабырҕахсыт. Ыстатыйа.

КЭЛ ОЛОР, СЭҺЭРГЭҺИЭХ
Елена МИРОНОВА. Наталья Харлампьевалыын сэкэргэһии.

КЭРИЭСТЭБИЛЛЭЭХ KYHHЭP
Михаил СКРЯБИН. Үйэлээх өйдөбүллэрим. (Суорун Омоллоон, Семен Данилов, Константин Туйаарыскай тустарынан ахтыылар).

Категория: